Her sene yapılan ve Tercüme İşleri ve Yabancı Dil konusunda farklılık gösteren, büyük başarılar elde eden, Çeviri mesleği için büyük katkıda bulunan kişilerden ödül kazananlar arasında Çukurova Bölgesi’nde 2 İskenderunlu tercüman da bulunuyor.

Hatay ve Çevresi Temsilcisi Mehmet Ali Beyaz’ın (aynı zamanda Yeminli Tercüman ve Adli Bilirkişi) bu yıl Çukurova bölgesinde ödül verdiği 3 aday şu isimler oldu: Ahmet Ünsal (Adana) - Noterlerdeki çevirmen hak edişi davasına katkısından dolayı ve uzman çevirmen dolayı, Çağatay Mercan (İskenderun) - Fatih Anadolu Lisesinin DİL BÖLÜMÜDE görevli olan İngilizce öğretmeni gelecekte mütercim okuyacak öğrencilere en iyi şekilde temel eğitimi verdiğinden dolayı, Süleyman Şanlı (İskenderun) -  Tapu işlerinde, eski Arapça ve Osmanlıca tapuları çözebilen, bu konuda uzman çeviri hizmetinden dolayı ödül aldılar.